Поговорки

Распространенные мудрые пословицы и поговорки на китайском языке с переводом.

窮则变,变则通
Qióng zé biàn biàn zé tòng.
Если ты беден, изменись - и ты преуспеешь.
见风转舵
Jiàn fēng zhuǎn duò.
Видишь ветер – меняй направление.
十年樹木,百年樹人
Shí nián shù mù, bǎi nián shù rén.
Расти дерево десять лет, человека - сотню.
路遥知马力, 日久见人心
Lù yáo zhī mǎ lì rì jiǔ jiàn rén xīn.

Короткие, небольшие карельские высказывания и выражения на русском языке.

Баба была сердита на город, а город и не подозревал об этом.
Кошке - забава, мышке - смерть.
Без корней даже горькая трава не растёт.
Который палец ни укуси - все больно.
Капля по капле - образуется лужа.

Крылатые выражения, поговорки и пословицы казахского народа на русском языке.

Если говорить "мед", "мед", во рту сладко не будет.
Выпущенная стрела назад не возвращается.
Дне ноги в один сапог не влезут.
Где много мужчин, там дров нет, где много женщин, там воды нет.
Дом с детьми - базар, дом без детей - могила.

Народные пословицы, поговорки о верности, преданности для взрослых и детей.

Кто в верности не клялся никогда, тот никогда ее и не нарушит.
Друзей любят, а предателей губят.
Предатель в любую бурю спасает только собственную шкуру.
Предателя и ворон не клюет.
Предатель опаснее врага.

Маленькие, небольшие алтайские высказывания и выражения на русском языке.

В многословии нет правды, в пословицах нет лжи.
Сколько потрудишься, столько и получишь.
Трудясь, много узнаешь.
У делового человека руки работают, у болтуна язык работает.
Ягненок блея растет, ребенок плача растет.

Распространенные пословицы, поговорки, фразы каракалпакского народа.

Я говорю тебе, моя дочь, а ты слушай, моя невестка!
Воспитывай детей с детства.
Где много травы, жиреет бык, где много покойников, жиреет мулла.
Собака лает, а караван идет.
Собравшихся вместе овец даже волк боится.

Страницы