Пословицы и поговорки

Поговорки на тему труда для школьников и детей со смыслом.

На рубль работы, на два похвальбы.
Трутни горазды на плутни.
Муравей не велик, а горы копает.
Послал Бог работу, да отнял черт охоту.
Лежа цела одежа, да брюхо со свищом.
Кто рано встает, тому Бог подает.

Небольшие поговорки, посвященные воле и свободе для детей.

Мелет Емеля в свою неделю.
Чья сила, того и воля.
Хоть под небеса летай, а сове соколом не быть.
Слоны трутся, меж себя комаров давят.
Хорошо птичке в золотой клетке, а того лучше на зеленой ветке.

Распространенные пословицы, поговорки, фразы народа Абхазии.

Кто не полезен себе - и для других бесполезен.
Где у человека болит, туда он и руку прикладывает.
Не сжигая вертела и не сжигая мяса.
Была бы голова, а шапка будет.
Молчаливая кошка опаснее мяукающей.

Короткие поговорки испанского народа с переводом

Haz el bien sin mirar a quién.
Делай добро, не думая кому.
Nadie escarmienta en cabeza ajena.
Каждый должен учиться сам.
Donde pongo el ojo, pongo la bala.
Куда положу глаз, туда положу и пулю. (Что захочу, то и получу).
Perro que ladra no muerde.
Собака, которая лает, не кусает.

Известные кавказские высказывания и выражения на русском языке.

Большое дерево сильный ветер любит.
Для тощей лошади и хвост в тягость.
Доброе ремесло с собой в могилу не уноси.
Долго не мыться - вредно для мыла.
Брось собаке кость - и она замолчит.

Страницы