Весна

Стихи про май месяц для детей. Детские стихи про май.

Май
Самуил Маршак
Распустился ландыш в мае
В самый праздник - в первый день.
Май цветами провожая
Распускается сирень.
Весенняя гроза
Федор Тютчев
Люблю грозу в начале мая,
Когда весенний, первый гром,
Как бы резвяся и играя,
Грохочет в небе голубом.

Гремят раскаты молодые,
Вот дождик брызнул, пыль летит,

Весна. Cтихи на казахском языке про весну казахских поэтов.

Біздің көктем
Мұқағали Мақатаев
Көктем келді ауылға, мамырлап бұлт,
Таң-тамаша дүние, дабырлап жұрт.
Көктем келді. Өмірдің келешегі -
Көкпен бірге дүркіреп төл өседі.
Сағым қыздың ап қашып орамалын,
Асыр caп тентек жігіт - жел еседі.
Көктем келіп ауылға қыз көрікті,
Таң-тамаша дүние жүзге еніпті.
Асқар ала таулардан асып әрі,
Аяз атаң барады мұз бөрікті.
Көктем, көктем! Қыз - көктем ауылдағы

Роберт Бёрнс - Now Spring Has Clad The Grove In Green

Now Spring Has Clad The Grove In Green
Robert Burns
I.

Now spring has clad the grove in green,
And strew'd the lea wi' flowers:
The furrow'd, waving corn is seen
Rejoice in fostering showers;
While ilka thing in Nature join
Their sorrows to forego,
O why thus all alone are mine
The weary steps of woe?

II.

Стихи русских поэтов про времена года. Для детей о временах года.

Круглый год
Самуил Маршак
Январь
Открываем календарь -
Начинается январь.
В январе, в январе
Много снегу на дворе.
Снег - на крыше, на крылечке.
Солнце в небе голубом.
В нашем доме топят печки,
В небо дым идет столбом.

Февраль
Дуют ветры в феврале,
Воют в трубах громко.
Змейкой мчится по земле
Легкая поземка.
Поднимаясь, мчатся вдаль

Robern Burns - Ode to Spring

Ode to Spring
Robern Burns
When maukin bucks, at early fucks,
In dewy grass are seen, Sir,
And birds, on boughs, take off their mows
Among the leaves sae green, Sir;
Latona's sun looks liquorish on
Dame Nature's grand impetus
Till his prick go rise, then westward flies
To roger Madame Thetis.

Yon wandering rill that marks the hill,
And glances o'er the brae, Sir,
Slides by a bower where many a flower

Детские стихи про весенний месяц март

Ласточка примчалась...
Аполлон Майков
Ласточка примчалась
Из-за бела моря,
Села и запела:
"Как, февраль, не злися,
Как ты, март, не хмурься,
Будь хоть снег, хоть дождик -
Все весною пахнет!"
1858
В марте
Ветхая избушка
Вся в снегу стоит.

William Shakespeare - Spring

Spring (from Love's Labour's Lost)
William Shakespeare
When daisies pied, and violets blue,
And lady-smocks all silver-white,
And cuckoo-buds of yellow hue
Do paint the meadows with delight,
The cuckoo then, on every tree,
Mocks married men, for thus sings he:
'Cuckoo!
Cuckoo, cuckoo!' O word of fear,
Unpleasing to a married ear.

When shepherds pipe on oaten straws,
And merry larks are ploughmen's clocks,

Стихи о подснежниках ранней весной

Подснежники
Тимофей Белозеров
Плакала Снегурочка,
Зиму провожая.
Шла за ней печальная,
Всем в лесу чужая.
Там, где шла и плакала,
Трогая берёзы,
Выросли подснежники -
Снегурочкины
Слезы.
Вот и кончились метели...
Галина Новицкая
Вот и кончились метели.
С крыши снег

Страницы