Загадки пословицы и поговорки

Известные греческие высказывания, поговорки, фразы со значениями на русском языке.

Απ' έξω κούκλα κι από μέσα πανούκλα.
Cнаружи кукла,в нутри чума.
Duo karpouzia katw apo to ena masxali den pianontai.
Два арбуза под одной подмышкой не утащишь.
Tou kalou andra h gunaika apo ta moutra fainetai.
Жену хорошего мужа по лицу видно.
Oso uparxei zwh, uparxei elpida.
Надежда умирает последней.

Страницы